珍重的话一般都是长辈对晚辈说,所以这个人要看年龄。如果他已经结婚了,你可以称呼他为某先生或者某女士;如果还没有结婚,就可以叫他某哥或者某姐。不过现在很多时候都会被认为是调侃而不是真正的尊敬。
保重的话则比较随意,男朋友也好,女朋友也罢,同事之间也行,总之不能用于爱情关系中。因此,这句话只适合跟普通朋友之间使用。不管哪种分手方式,珍重、保重和祝福语等类似词汇都非常不妥当,建议少用。珍重:你们曾相互拥有过彼此的感情与肉体,虽然今后无法再次走到一起,但我希望你们仍旧能够把这份回忆埋藏心底,做一个最熟悉的陌生人。